[English below] Dag allen,
We hebben weer een prachtig seizoen achter de rug en met een nette afronding kunnen we volgend jaar weer net zo genieten van top cricket en een gezellige (familie) tijd.
Om de lasten te verdelen willen we dit jaar graag alle teams een deeltaak toekennen om de faciliteiten van ACC netjes op te ruimen en in het voorjaar weer in topconditie te brengen. De vraag aan elke skipper is om tijdens de “ACC Hero dagen” er voor te zorgen dat er genoeg man aanwezig is van het team om de club winterklaar/zomerklaar te maken. De verdeling is als volgt:
ACC 1 = Veld 1 (pitch/mat, sight screens, ropes)
ACC 2 = Veld 2 (pitch/mat, sight screens)
ACC 3 = Veld 3 (pitch/mat, sight screens)
ACC 4 = Materiaalhok en materiaal onder de overhang
Vets = Scoreborden (incl numbers)
U16 = Nets (incl mobile net)
U14 = Terras & Hekjes
U12/U10 = Los vuil op en rond de club/velden
We gaan zondag 9 oktober om 11:00 van start en rekenen op een goede opkomst. Het plezier is van ons allen, deze taken dus ook. Tot dan!!
Vriendelijk groet, het bestuur (oh, die dus verantwoordelijk is voor de versnaperingen ;)
Hi all,
After a great season we would like to make sure the club is in good shape for winter so we can enjoy another year of great cricket and family time next year.
To make this a bareable task we ask every team to put in some effort and take on a part responsibility to end this season and start the next. We need to make the facilities winter ready and the request is that every team skipper makes sure that there are enough representatives during the "ACC Hero day" coming Sunday 9 Oct.
Who does what?
ACC 1 = Field 1 (pitch/mat, sight screens, ropes)
ACC 2 = Field 2 (pitch/mat, sight screens)
ACC 3 = Filed 3 (pitch/mat, sight screens)
ACC 4 = "Materiaalhok" and facility gear
Vets = Scoreboards (incl numbers)
U16 = Nets (incl mobile net)
U14 = Teras & Fences
U12/U10 = Rubbish on and around the fields
We look forward to seeing you on Sunday from 11.00am.